Jest rok 2055. Ziemia jest już wyjałowionym globem. Nadszedł czas, by poszukać sobie nowego domu. Naukowcy odkryli, że wokół systemu Alfa Centauri krąży planeta nadająca się do kolonizacji. Należy to zbadać. Statek międzygwiezdny „Marek Aureliusz” z ośmioma śmiałkami na pokładzie mknie przez kosmiczną pustkę, daleko za pas Kuipera i obłok Oorta.
Ostatnia nadzieja ludzkości. Największy, najbardziej zuchwały krok. Być może wprost w śmiertelną przepaść.
Lista postaci
1. Hubert Zettenberg (Lat 42)
Narodowość: Niemiec
Stopień: komandor
Funkcja: Dowódca wyprawy
Opis: Opanowany, zrównoważony i odpowiedzialny. Typ introwertyka. Rzadko się uśmiecha. Opiekuńczy w stosunku do załogi.
2. Borys Łyszczak (Lat 39)
Narodowość: Rosjanin
Stopień: major
Funkcja: nawigator
Opis: Jowialny, rubaszny i wesoły. Można z nim się wódki napić, pożartować i pogadać. Robi wokół siebie dużo hałasu. Przyjacielski i otwarty na wszystkich.
3. Daniel Czarnecki (Lat 26)
Narodowość: Polak
Stopień: porucznik
Funkcja: pilot
Opis: Dusza towarzystwa, gaduła, żartowniś. Flirciarz nieodpuszczający żadnej kobiecie. Wieczny optymista, zawsze znajduje pozytywne aspekty sytuacji. Pilotowanie to jego pasja.
4. Angelika Sorono (Lat 28)
Narodowość: Włoszka
Stopień: doktor
Funkcja: medyczka/psycholożka
Opis: Uwodzicielska, pewna siebie i świadoma tego jak działa na mężczyzn. Impulsywna, namiętna i bezpruderyjna. Można ją określić mianem famme fatale.
5. Er Yohma (Lat 24)
Narodowość: Amerykanin
Stopień: inżynier
Funkcja: cybernetyk
Opis: Typowy nerd. Zamknięty w sobie, mało towarzyski odludek. Wydaje się, że lepiej dogaduje się z automatami niż ludźmi.
6. Sina Finderman (Lat 31)
Narodowość: Szwedka
Stopień: doktor
Funkcja: biolożka
Opis: Zimna i wyniosła. Sprawia wrażenie nieco wyniosłej i niedostępnej. Powściągliwa i solidna. Perfekcjoniska we wszystkim co robi.
7. Teodor Meyer (Lat 52)
Narodowość: Austriak
Stopień: profesor
Funkcja: astrofizyk
Opis: Typ roztrzepanego profesora. Życzliwy i przyjacielski, lecz kategoryczny w swoich sądach. Fanatyczny katolik.
8. Yaka Mashari (Lat 26)
Narodowość: Japonka
Stopień: doktor
Funkcja: chemiczka
Opis: Mocno zamknięta w sobie. Nieśmiała, nerwowa, niespokojna. Posiada niską samoocenę i pragnie akceptacji innych.